http://www.pauwr.nl/blog/2009/12/vertaal-uw-google-adwords-campagne-en-verover-het-buitenland/ PauwR's blik op Internetmarketing... Mon, 06 Feb 2012 14:30:58 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.2.1 http://www.pauwr.nl/blog/2009/12/vertaal-uw-google-adwords-campagne-en-verover-het-buitenland/comment-page-1/#comment-6809 Vertaalbureau Tue, 27 Sep 2011 09:43:12 +0000 http://www.pauwr.nl/blog/?p=512#comment-6809 Super artikel, je stipt duidelijk de belangrijkste punten aan waarbij je moet opletten als je je op een buitenlandse markt wilt begeven met betrekking tot je adwords campagne. Daarbij wil ik nog graag benadrukken dat machinevertalingen als GoogleTranslate nooit hetzelfde werk kunnen leveren als een menselijke vertaling. Er wordt geen rekening gehouden met een eventueel andere cultuur, andere gewoontes van de doelgroep, emotie enzovoorts. Super artikel, je stipt duidelijk de belangrijkste punten aan waarbij je moet opletten als je je op een buitenlandse markt wilt begeven met betrekking tot je adwords campagne. Daarbij wil ik nog graag benadrukken dat machinevertalingen als GoogleTranslate nooit hetzelfde werk kunnen leveren als een menselijke vertaling. Er wordt geen rekening gehouden met een eventueel andere cultuur, andere gewoontes van de doelgroep, emotie enzovoorts.

]]>